{"id":9460,"date":"2024-10-07T09:19:06","date_gmt":"2024-10-07T13:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/?page_id=9460"},"modified":"2026-08-24T11:25:08","modified_gmt":"2026-08-24T15:25:08","slug":"botox-injections","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/en\/botox-injections\/","title":{"rendered":"Botox\u00ae Injections"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Injections: Fillers and neuromodulators for natural results<\/span><\/span><\/h1><\/div>
<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"botox-visage\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"injections\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Filler injections and neuromodulators<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

<\/h2><\/div>

Injections<\/strong><\/h3>

At our medical and medical aesthetic clinic in L\u2019\u00cele-Perrot, aesthetic injection treatments are performed by Dr. Yannick Leclerc, a highly experienced physician. Our approach is focused on achieving natural, harmonious results tailored to each face, without ever looking frozen or artificial. Every patient receives a personalized consultation and an evolving treatment plan, allowing Dr. Leclerc to follow your results over time and adjust treatments to your needs.<\/p>

Whether the goal is to soften the appearance of wrinkles with neuromodulators or to subtly restore volume, balance proportions and define facial contours with dermal fillers, the objective is simple: to help you look rested, natural and refreshed, while still looking like yourself.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBook an appointment<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Treated areas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Injections can be used in different areas of the face to soften the appearance of certain expression lines, while keeping a natural look. Treatment is tailored to each patient based on their anatomy, expressions and aesthetic goals.<\/p>

The forehead:<\/strong> Repeated eyebrow movements can lead to horizontal lines on the forehead. A targeted treatment can help soften them while preserving natural expression and some forehead mobility.<\/p>

Frown lines:<\/strong> These vertical lines between the eyebrows are often more visible when we frown, concentrate or express certain emotions. Injections can help relax the muscles responsible for these movements and soften the appearance of the lines.<\/p>

The eye area, crow\u2019s feet:<\/strong> Smiling, laughing and squinting naturally engage the muscles around the eyes. Precise injections can reduce the appearance of crow\u2019s feet, for a look that appears more rested while staying expressive.<\/p>

The eyebrows:<\/strong> Depending on each patient\u2019s anatomy and needs, a strategic treatment can create a subtle brow-lift effect and help open up the eyes. The goal remains a discreet, natural result, without excessively changing facial expression.<\/p>

The lip area and lines around the mouth:<\/strong> Small vertical lines can appear around the lips over time and with repeated movement. In some cases, neuromodulators can help soften their appearance. A personalized assessment helps determine whether this approach is suitable, or whether another technique, such as dermal filler, would be more appropriate.<\/p>

A personalized approach<\/p>

Every face is different. Dr. Yannick Leclerc assesses your musculature, expressions and goals before determining which areas to treat and how much product is needed. The goal isn\u2019t to freeze your expressions, but rather to achieve a face that looks more rested, harmonious and natural.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"injections\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The goal isn\u2019t to change your face. It\u2019s to help you look more rested.<\/p>

Our philosophy is built on subtlety and precision.<\/strong> A good treatment should never erase your expressions or make your face look artificial. Dr. Yannick Leclerc favours a personalized approach that takes into account your anatomy, your expressions and the natural evolution of your face. Every treatment is planned with moderation and adjusted over time, to preserve your personality and achieve a harmonious, discreet and natural result.<\/p>

The goal: for people to notice that you look rested and refreshed, without necessarily knowing why.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \n What is a neuromodulator?<\/span>
\n
<\/i><\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n

Neuromodulators are injectable treatments that temporarily act on certain muscles responsible for expression lines. By reducing the activity of these muscles, they help soften the appearance of certain lines while maintaining a natural expression, when the treatment is performed appropriately.<\/p><\/div><\/div>\n <\/div>

\n
\n \n What is a dermal filler?<\/span>
\n
<\/i><\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n

A dermal filler is an injectable product used to restore facial volume, soften certain lines and wrinkles, and redefine contours. Hyaluronic acid-based fillers are among the most commonly used. Treatment is performed by Dr. Yannick Leclerc<\/strong>, qualified and tailored to each person\u2019s needs and goals.<\/p><\/div><\/div>\n <\/div>

\n
\n \n Will the treatment freeze my face?<\/span>
\n
<\/i><\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n

No. The goal of treatment is to reduce certain muscle contractions without necessarily eliminating them completely<\/strong>. Dr. Yannick Leclerc adjusts the amount and injection points for each patient in order to preserve natural facial movement and your expressions.<\/p><\/div><\/div>\n <\/div>

\n
\n \n How long does it take to see results?<\/span>
\n
<\/i><\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n

Effects appear gradually after treatment. An improvement can usually be seen within the first few days, while the full effect can take about two weeks<\/strong> to develop.<\/p><\/div><\/div>\n <\/div>

\n
\n \n How long do the results last?<\/span>
\n
<\/i><\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n

The duration of results varies from person to person, depending on the area treated and several individual factors. The effects are temporary<\/strong>, and maintenance treatments may be considered once muscle activity and expression lines begin to reappear.<\/p><\/div><\/div>\n <\/div>

\n
\n \n Are there any side effects?<\/span>
\n
<\/i><\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n

Slight redness, tenderness or mild bruising may temporarily appear at the injection sites. As with any medical treatment, adverse effects are possible. Dr. Leclerc will explain the risks and precautions to take during your consultation.<\/strong><\/p><\/div><\/div>\n <\/div>

\n
\n \n At what age can you start?<\/span>
\n
<\/i><\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n

There is no single age that suits everyone. Whether a treatment is appropriate depends more on your needs, your anatomy, your expressions and your goals<\/strong> than on your age. A consultation will help determine if treatment is right for you.<\/p><\/div><\/div>\n <\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBook an appointment<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Our medical aesthetic services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t