{"id":11631,"date":"2025-10-06T08:34:14","date_gmt":"2025-10-06T12:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/minor-emergency\/"},"modified":"2025-12-10T13:38:26","modified_gmt":"2025-12-10T18:38:26","slug":"minor-emergency","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/en\/minor-emergency\/","title":{"rendered":"Minor emergency"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-71d8df6 > .elementor-container{min-height:0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-71d8df6{overflow:hidden;transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:0px 0px 200px 0px;z-index:1;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-71d8df6:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-71d8df6 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-71d8df6 > .elementor-background-overlay{opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-71d8df6, .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-71d8df6 > .elementor-background-overlay{border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1436d6e.elementor-column .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1436d6e.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"] > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1436d6e.elementor-column > .elementor-widget-wrap{justify-content:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1436d6e > .elementor-element-populated{margin:120px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading{text-align:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{font-family:\"New York\", Sans-serif;font-size:62px;font-weight:600;text-transform:none;line-height:1.2em;letter-spacing:0.05em;color:var( --e-global-color-text );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title > span{color:#113D59;font-family:var( --e-global-typography-a25d1fa-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-a25d1fa-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-a25d1fa-font-weight );text-transform:var( --e-global-typography-a25d1fa-text-transform );line-height:var( --e-global-typography-a25d1fa-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-a25d1fa-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-a25d1fa-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-subtitle{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-2be641f-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-2be641f-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-2be641f-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-2be641f-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-2be641f-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-2be641f-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf > .elementor-widget-container{margin:0px 150px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf{width:100%;max-width:100%;z-index:3;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf.elementor-element{--order:-99999 \/* order start hack *\/;--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-b33c477.elementor-column .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-b33c477.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"] > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-b33c477:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-b33c477 > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-b33c477 > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 50px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:50px;padding:0px 0px 0px 40px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-b33c477 > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-b33c477{z-index:99;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-f186eab img{width:80%;border-radius:50px 50px 50px 50px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-f186eab > .elementor-widget-container{margin:40px 0px -100px -240px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-f186eab{width:var( --container-widget-width, 100% );max-width:100%;--container-widget-width:100%;--container-widget-flex-grow:0;z-index:99;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-f186eab.elementor-element{--align-self:flex-end;--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-c62d6d3:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-c62d6d3 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFEFD;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-c62d6d3{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:200px;margin-bottom:100px;padding:0px 0px 0px 0px;z-index:1;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-c62d6d3 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2872b9b > .elementor-container{max-width:1220px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2872b9b:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2872b9b > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:transparent;background-image:linear-gradient(90deg, var( --e-global-color-b82dc97 ) 37%, #3F7F79 36%);}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2872b9b > .elementor-background-overlay{background-color:var( --e-global-color-secondary );opacity:0;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2872b9b{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;z-index:1;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3fdb3d1.elementor-column .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3fdb3d1.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"] > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3fdb3d1 > .elementor-element-populated{padding:0px 40px 60px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-f27d35c{text-align:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-f27d35c img{width:80%;height:700px;object-fit:cover;object-position:center center;border-radius:30px 30px 30px 30px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-f27d35c > .elementor-widget-container{margin:-80px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{width:var( --container-widget-width, 25.244% );max-width:25.244%;--container-widget-width:25.244%;--container-widget-flex-grow:0;top:-139px;z-index:99;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d.elementor-element{--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}body:not(.rtl) .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{left:-12px;}body.rtl .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{right:-12px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d .elementor-widget-container{--e-transform-origin-x:center;--e-transform-origin-y:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2def3bc > .elementor-element-populated{padding:0px 40px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0bce9ba{margin-top:150px;margin-bottom:50px;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-aaa2d11.elementor-column .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-aaa2d11.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"] > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-aaa2d11.elementor-column > .elementor-widget-wrap{justify-content:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-aaa2d11 > .elementor-element-populated{margin:60px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-dfd9770 .elementor-heading-title{font-size:42px;color:var( --e-global-color-b82dc97 );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-dfd9770 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-dfd9770.elementor-element{--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading{text-align:left;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;display:inline;font-family:var( --e-global-typography-802befb-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-802befb-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-802befb-font-weight );text-transform:var( --e-global-typography-802befb-text-transform );line-height:var( --e-global-typography-802befb-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-802befb-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-802befb-word-spacing );color:#FFFFFF;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-title{margin:0px 0px 15px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-title .heading-title{padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title > span{text-transform:none;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{color:#FFFFFF;font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-84326b8 > .elementor-container{max-width:1220px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-84326b8{margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:0px 0px 0px 0px;z-index:2;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-08e5315.elementor-column .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-08e5315.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"] > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-08e5315 > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 80px 40px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading{text-align:left;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;display:inline;font-family:var( --e-global-typography-802befb-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-802befb-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-802befb-font-weight );text-transform:var( --e-global-typography-802befb-text-transform );line-height:var( --e-global-typography-802befb-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-802befb-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-802befb-word-spacing );color:#113D59;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-title{margin:0px 0px 15px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-title .heading-title{padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title > span{text-transform:none;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-6ea05d3 > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 0px 40px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9e245bb{text-align:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9e245bb img{width:80%;height:700px;object-fit:cover;object-position:center center;border-radius:30px 30px 30px 30px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9e245bb > .elementor-widget-container{margin:-80px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa > .elementor-container{max-width:1417px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa{overflow:hidden;transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:100px;margin-bottom:100px;padding:100px 0px 100px 0px;z-index:1;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:transparent;background-image:linear-gradient(90deg, #3F7F79 22%, #FFFFFF 0%);}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa > .elementor-background-overlay{background-color:var( --e-global-color-b82dc97 );opacity:0;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa, .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa > .elementor-background-overlay{border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2472927841.jpg\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f > .elementor-element-populated, .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f > .elementor-background-slideshow{border-radius:50px 50px 50px 50px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-acb574b{--spacer-size:50px;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1eea0c8.elementor-column .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1eea0c8.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"] > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1eea0c8 > .elementor-widget-wrap > .elementor-widget:not(.elementor-widget__width-auto):not(.elementor-widget__width-initial):not(:last-child):not(.elementor-absolute){margin-block-end:40px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1eea0c8 > .elementor-element-populated{margin:0px 40px 0px 40px;--e-column-margin-right:40px;--e-column-margin-left:40px;padding:0px 60px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper.expand{border-style:solid;border-width:0px 0px 1px 0px;border-color:var( --e-global-color-secondary );border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper{border-style:solid;border-width:0px 0px 1px 0px;border-color:var( --e-global-color-secondary );border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header .card-header-button{font-family:\"New York\", Sans-serif;font-size:22px;font-weight:600;text-decoration:none;line-height:28px;padding:20px 24px 20px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper.expand .card-header .card-header-button{color:var( --e-global-color-text );border-style:solid;border-width:0px 0px 1px 0px;border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper.expand .card-header:not(.background-gradient) .card-header-button, .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header.background-gradient:after{background-color:#02010100;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper:not(.expand) .card-header .card-header-button{color:var( --e-global-color-text );border-style:solid;border-width:0px 0px 0px 0px;border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header:not(.background-gradient) .card-header-button, .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header.background-gradient:before{background-color:#02010100;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper:not(.expand) .card-header .card-header-button, .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header.background-gradient::before{border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-expand .card-body{color:var( --e-global-color-text );font-family:\"forma-djr-text\", Sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;line-height:27px;padding:20px 24px 30px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header .card-header-button [class*=\"icon-group\"]{margin:0px 0px 0px 80px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header .card-header-button [class*=\"icon-group\"] > [class*=\"icon\"]{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header .card-header-button [class*=\"icon-group\"] .active-icon{font-size:21px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header .card-header-button [class*=\"icon-group\"] .active-icon svg{width:21px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header .card-header-button [class*=\"icon-group\"] .normal-icon{font-size:21px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header .card-header-button [class*=\"icon-group\"] .normal-icon svg{width:21px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566.elementor-element{--flex-grow:0;--flex-shrink:0;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-988d25a .elementor-button{font-size:22px;text-transform:none;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-988d25a > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-988d25a{width:100%;max-width:100%;}:root{--page-title-display:none;}@media(min-width:768px){.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1436d6e{width:57%;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-b33c477{width:43%;}}@media(max-width:1024px) and (min-width:768px){.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3fdb3d1{width:100%;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2def3bc{width:100%;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-08e5315{width:60%;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-6ea05d3{width:40%;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f{width:40%;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1eea0c8{width:60%;}}@media(min-width:2400px){.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title > span{font-size:var( --e-global-typography-a25d1fa-font-size );line-height:var( --e-global-typography-a25d1fa-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-a25d1fa-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-a25d1fa-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-subtitle{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-2be641f-font-size );line-height:var( --e-global-typography-2be641f-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-2be641f-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-2be641f-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2872b9b > .elementor-background-overlay{opacity:0;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{font-size:var( --e-global-typography-802befb-font-size );line-height:var( --e-global-typography-802befb-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-802befb-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-802befb-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{font-size:var( --e-global-typography-802befb-font-size );line-height:var( --e-global-typography-802befb-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-802befb-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-802befb-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa > .elementor-background-overlay{opacity:0;}}@media(max-width:1440px){.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-71d8df6{margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:0px 0px 140px 0px;z-index:0;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1436d6e > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 10px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:10px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title > span{font-size:var( --e-global-typography-a25d1fa-font-size );line-height:var( --e-global-typography-a25d1fa-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-a25d1fa-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-a25d1fa-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-subtitle{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-2be641f-font-size );line-height:var( --e-global-typography-2be641f-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-2be641f-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-2be641f-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf > .elementor-widget-container{margin:50px 30px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf{width:var( --container-widget-width, 576px );max-width:576px;--container-widget-width:576px;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-c62d6d3{margin-top:100px;margin-bottom:0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2872b9b > .elementor-background-overlay{opacity:0.05;}body:not(.rtl) .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{left:353px;}body.rtl .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{right:353px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{top:-127px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-dfd9770 .elementor-heading-title{font-size:30px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-dfd9770 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{font-size:var( --e-global-typography-802befb-font-size );line-height:var( --e-global-typography-802befb-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-802befb-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-802befb-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{font-size:var( --e-global-typography-802befb-font-size );line-height:var( --e-global-typography-802befb-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-802befb-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-802befb-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa > .elementor-background-overlay{opacity:0;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa{margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:0100px 0px 100px 100px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566{width:100%;max-width:100%;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-988d25a > .elementor-widget-container{margin:20px 25px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-988d25a.elementor-element{--order:99999 \/* order end hack *\/;}}@media(max-width:1024px){.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-71d8df6{padding:0px 0px 100px 20px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1436d6e > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading{text-align:left;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{font-size:39px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title > span{font-size:var( --e-global-typography-a25d1fa-font-size );line-height:var( --e-global-typography-a25d1fa-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-a25d1fa-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-a25d1fa-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-subtitle{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-2be641f-font-size );line-height:var( --e-global-typography-2be641f-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-2be641f-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-2be641f-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 20px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf{width:100%;max-width:100%;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-b33c477 > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 0px 30px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-c62d6d3{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-241b48f > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2872b9b > .elementor-background-overlay{opacity:1;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2872b9b{margin-top:20px;margin-bottom:0px;padding:0px 20px 80px 20px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3fdb3d1 > .elementor-element-populated{padding:40px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-f27d35c img{height:480px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-f27d35c > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}body:not(.rtl) .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{left:195px;}body.rtl .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{right:195px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{top:-34px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2def3bc > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0bce9ba{margin-top:40px;margin-bottom:0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-dfd9770{text-align:start;width:var( --container-widget-width, 100% );max-width:100%;--container-widget-width:100%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-dfd9770 .elementor-heading-title{font-size:28px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-dfd9770 > .elementor-widget-container{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{font-size:var( --e-global-typography-802befb-font-size );line-height:var( --e-global-typography-802befb-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-802befb-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-802befb-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-84326b8{padding:60px 20px 0px 20px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-08e5315 > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 0px 20px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{font-size:var( --e-global-typography-802befb-font-size );line-height:var( --e-global-typography-802befb-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-802befb-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-802befb-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-6ea05d3 > .elementor-element-populated{padding:0px 20px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9e245bb img{height:472px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9e245bb > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa > .elementor-container{max-width:1480px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa > .elementor-background-overlay{opacity:0;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa{padding:60px 0px 60px 20px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-position:-25px 0px;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1eea0c8 > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-expand .card-body{font-size:15px;}}@media(max-width:767px){.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-71d8df6 > .elementor-background-overlay{background-position:center center;background-size:cover;opacity:1;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-71d8df6{padding:60px 0px 0px 0px;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1436d6e.elementor-column .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1436d6e.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"] > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1436d6e > .elementor-element-populated{padding:0px 10px 0px 10px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading{text-align:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{font-size:35px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title > span{font-size:var( --e-global-typography-a25d1fa-font-size );line-height:var( --e-global-typography-a25d1fa-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-a25d1fa-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-a25d1fa-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-subtitle{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-2be641f-font-size );line-height:var( --e-global-typography-2be641f-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-2be641f-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-2be641f-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-195abaf > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-b33c477 > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 100px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-c62d6d3{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2872b9b{margin-top:40px;margin-bottom:0px;padding:0px 10px 50px 10px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-f27d35c img{width:100%;height:319px;object-fit:cover;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{--container-widget-width:97px;--container-widget-flex-grow:0;width:var( --container-widget-width, 97px );max-width:97px;top:343px;z-index:99;}body:not(.rtl) .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{left:40vw;}body.rtl .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-3b9d85d{right:40vw;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-aaa2d11 > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-dfd9770{text-align:center;width:100%;max-width:100%;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-dfd9770 .elementor-heading-title{font-size:24px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-dfd9770 > .elementor-widget-container{margin:40px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading{text-align:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{font-size:var( --e-global-typography-802befb-font-size );line-height:var( --e-global-typography-802befb-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-802befb-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-802befb-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-0444134 > .elementor-widget-container{padding:0px 20px 0px 20px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-84326b8{margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:60px 20px 0px 20px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-08e5315 > .elementor-element-populated{padding:20px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading{text-align:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-title{font-size:var( --e-global-typography-802befb-font-size );line-height:var( --e-global-typography-802befb-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-802befb-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-802befb-word-spacing );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-d9fd76a .jeg-elementor-kit.jkit-heading .heading-section-description{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-6ea05d3 > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9e245bb img{width:100%;height:457px;object-fit:cover;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa > .elementor-background-overlay{background-position:center center;background-size:cover;opacity:1;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-9971daa{margin-top:50px;margin-bottom:0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f{width:100%;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f.elementor-column .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"] > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f.elementor-column > .elementor-widget-wrap{justify-content:center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-position:center center;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-2340a8f > .elementor-element-populated{margin:0px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-1eea0c8 > .elementor-element-populated{margin:50px 0px 0px 0px;--e-column-margin-right:0px;--e-column-margin-left:0px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-wrapper .card-header .card-header-button{font-size:18px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 .jeg-elementor-kit.jkit-accordion .card-expand .card-body{font-size:15px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 20px 0px 20px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-5799566{width:100%;max-width:100%;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-988d25a .elementor-button{font-size:16px;}.elementor-11631 .elementor-element.elementor-element-988d25a > .elementor-widget-container{margin:20px 20px 20px 20px;}}\/* Start Custom Fonts CSS *\/@font-face {\n\tfont-family: 'New York';\n\tfont-style: normal;\n\tfont-weight: 500;\n\tfont-display: auto;\n\tsrc: url('https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/NewYork.woff') format('woff');\n}\n\/* End Custom Fonts CSS *\/<\/style><link rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" href=\"https:\/\/use.typekit.net\/gld8kna.css\">\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11631\" class=\"elementor elementor-11631 elementor-11536\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71d8df6 elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"71d8df6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1436d6e\" data-id=\"1436d6e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-195abaf elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-jkit_heading\" data-id=\"195abaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-heading  align-center align-tablet-left align-mobile-center jeg_module___69e654b0b7133\" ><div class=\"heading-section-title  display-inline-block\"><h1 class=\"heading-title\"><span class=\"style-color\"><span>Minor emergency<\/span><\/span><\/h1><\/div><div class=\"heading-section-description\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b33c477\" data-id=\"b33c477\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f186eab elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f186eab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/shutterstock_2683104761-rct4r0gesekvx03n267536h50pewitwhjx3pqmvzw0.jpg\" title=\"shutterstock_2683104761\" alt=\"shutterstock_2683104761\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c62d6d3 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c62d6d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-241b48f\" data-id=\"241b48f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2872b9b elementor-reverse-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2872b9b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3fdb3d1\" data-id=\"3fdb3d1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f27d35c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f27d35c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2179411497.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11546\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2179411497.jpg 1280w, https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2179411497-200x300.jpg 200w, https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2179411497-683x1024.jpg 683w, https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2179411497-768x1152.jpg 768w, https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2179411497-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b9d85d elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b9d85d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_rotateZ_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;widescreen&quot;,&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"241\" height=\"237\" src=\"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CSLL_LOGO_BLEU_MONOGRAMME.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1905\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2def3bc\" data-id=\"2def3bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0bce9ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0bce9ba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-aaa2d11\" data-id=\"aaa2d11\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfd9770 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dfd9770\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Minor emergency<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0444134 elementor-widget elementor-widget-jkit_heading\" data-id=\"0444134\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-heading  align-left align-tablet- align-mobile-center jeg_module__1_69e654b0b81a2\" ><div class=\"heading-section-title  display-inline-block\"><h2 class=\"heading-title\"><\/h2><\/div><div class=\"heading-section-description\"><p>At Clinique Lambert &amp; L\u00e9vesque, our nurse practitioners (NPs) are trained to assess, diagnose and treat many types of minor emergencies without having to go through the hospital emergency room. Whether you have a urinary tract infection, sprain, cut, skin reaction, respiratory infection, or acute pain, our team will see you quickly and with compassion.<\/p><p>We take a humane and professional approach to quickly relieve your symptoms while ensuring safe and personalized follow-up care. Our NPAs can prescribe medication, request tests or imaging exams as needed, and refer you to a specialist if the situation warrants it. Your health, without the long wait times, is our priority.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-84326b8 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"84326b8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-08e5315 medical\" data-id=\"08e5315\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9fd76a medical elementor-widget elementor-widget-jkit_heading\" data-id=\"d9fd76a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-heading  align-left align-tablet- align-mobile-center jeg_module__2_69e654b0b91a7\" ><div class=\"heading-section-title  display-inline-block\"><h2 class=\"heading-title\"><\/h2><\/div><div class=\"heading-section-description\"><p>Each nurse practitioner (NP) at our clinic has their own clinical expertise, allowing us to offer comprehensive care to the whole family, from infants to seniors. Some specialise in women's health, others in mental health, family care or aesthetic medicine, allowing us to tailor each consultation to your specific needs.<\/p><p>Thanks to this diversity of skills, we can care for patients from 0 to 100 years of age, whether for a minor emergency, health monitoring, medical assessment or wellness treatments. Our team works collaboratively to ensure comprehensive, compassionate and professional care for every member of your family.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6ea05d3\" data-id=\"6ea05d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e245bb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9e245bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1281\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2515610107.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11548\" alt=\"Homme recevant des soins m\u00e9dicaux pour une urgence mineure \u00e0 la Clinique Lambert-L\u00e9vesque\" srcset=\"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2515610107.jpg 1281w, https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2515610107-200x300.jpg 200w, https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2515610107-683x1024.jpg 683w, https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2515610107-768x1151.jpg 768w, https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shutterstock_2515610107-1025x1536.jpg 1025w\" sizes=\"(max-width: 1281px) 100vw, 1281px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9971daa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9971daa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2340a8f\" data-id=\"2340a8f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acb574b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"acb574b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1eea0c8\" data-id=\"1eea0c8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5799566 elementor-widget-laptop__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-jkit_accordion\" data-id=\"5799566\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-accordion style-default jeg_module__3_69e654b0baee7\" ><div class=\"card-wrapper expand\">\n                <div class=\"card-header\">\n                    <a href=\"#expand-65dc02f\" class=\"card-header-button\" aria-expanded=\"false\" data-target=\"#expand-65dc02f\" aria-controls=\"expand-65dc02f\">\n                        <span class=\"title\">Minor emergency<\/span><div class=\"right-icon-group\">\n                <div class=\"normal-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-chevron-down-light\"><\/i><\/div>\n                <div class=\"active-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-chevron-up-light\"><\/i><\/div>\n            <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"card-expand\" id=\"expand-65dc02f\" style=\"display:block\"><div class=\"card-body\"><div class=\"et_pb_row et_pb_row_2\"><div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_2 et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Consultations for minor emergencies last an average of 20 to 30 minutes and are conducted entirely by qualified healthcare professionals. Our specialised nurse practitioners take the time to assess your situation, make an accurate diagnosis and recommend the best treatment plan for you, in a calm, safe and caring environment.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n            <\/div><div class=\"card-wrapper \">\n                <div class=\"card-header\">\n                    <a href=\"#expand-d931996\" class=\"card-header-button\" aria-expanded=\"false\" data-target=\"#expand-d931996\" aria-controls=\"expand-d931996\">\n                        <span class=\"title\">Treatments<\/span><div class=\"right-icon-group\">\n                <div class=\"normal-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-chevron-down-light\"><\/i><\/div>\n                <div class=\"active-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-chevron-up-light\"><\/i><\/div>\n            <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"card-expand\" id=\"expand-d931996\" style=\"display:none\"><div class=\"card-body\"><div class=\"WaaZC\"><div class=\"RJPOee EIJn2\"><div class=\"rPeykc uP58nb MNX06c\" data-hveid=\"CAMQAQ\" data-ved=\"2ahUKEwi78uumsomKAxUXKFkFHYCUFTAQo_EKegQIAxAB\"><p><strong>Our IPS can treat:<\/strong><\/p><ul><li>Urinary tract infections<\/li><li>Respiratory infections (sinusitis, bronchitis, ear infections, etc.)<\/li><li>Sore throats and tonsillitis<\/li><li>Cuts, lacerations and minor wounds<\/li><li>Sprains, strains and muscle pain<\/li><li>Mild to moderate allergic reactions<\/li><li>Skin infections (abscesses, impetigo, shingles, etc.)<\/li><li>Rashes and irritations<\/li><li>Eye infections (conjunctivitis, styes, etc.)<\/li><li>Mild abdominal pain<\/li><li>Fever, cough, flu<\/li><li>Removal of stitches or staples<\/li><li>Prescription or renewal of medication as needed<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n            <\/div><div class=\"card-wrapper \">\n                <div class=\"card-header\">\n                    <a href=\"#expand-e67d254\" class=\"card-header-button\" aria-expanded=\"false\" data-target=\"#expand-e67d254\" aria-controls=\"expand-e67d254\">\n                        <span class=\"title\">Symptoms<\/span><div class=\"right-icon-group\">\n                <div class=\"normal-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-chevron-down-light\"><\/i><\/div>\n                <div class=\"active-icon\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-chevron-up-light\"><\/i><\/div>\n            <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"card-expand\" id=\"expand-e67d254\" style=\"display:none\"><div class=\"card-body\"><div class=\"WaaZC\"><div class=\"BMebGe btku5b fCrZyc LwdV0e FR7ZSc OJeuxf\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Voir les liens associ\u00e9s\" data-hveid=\"CD8QAQ\" data-ved=\"2ahUKEwiN5L7dsomKAxWsElkFHTmYMiwQ3fYKegQIPxAB\"><p><strong>Consult us if you experience:<\/strong><\/p><ul><li>Pain or burning sensation when urinating<\/li><li>Persistent cough or difficulty breathing<\/li><li>Sore throat, pain or difficulty swallowing<\/li><li>Unexplained fever or chills<\/li><li>Muscle, joint or abdominal pain<\/li><li>Swelling, bruising or loss of mobility after an injury<\/li><li>Skin rash, itching or redness<\/li><li>Wound that does not heal or becomes infected<\/li><li>Red, itchy or watery eyes<\/li><li>Allergic reaction (rash, swelling, itching)<\/li><li>Unusual fatigue or general malaise<\/li><\/ul><p>Our specialist nurse practitioners can assess these symptoms, make a diagnosis and offer you the appropriate treatment \u2014 quickly and with care.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n            <\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-988d25a elementor-widget__width-inherit elementor-mobile-align-center elementor-laptop-align-left elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"988d25a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/qc.pomelo.health\/cliniquelambertlevesque\/portal#\/patient-triage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Book an appointment<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minor emergency Minor emergency At Clinique Lambert &amp; L\u00e9vesque, our nurse practitioners (NPs) are trained to assess, diagnose and treat many types of minor emergencies without having to go through the hospital emergency room. Whether you have a urinary tract infection, sprain, cut, skin reaction, respiratory infection, or acute pain, our team will see you [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11631","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11631"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11987,"href":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11631\/revisions\/11987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cliniquelambertlevesque.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}